DSC00713-22

일상에서
 해방된다,
   섬 시간의 숙소

일상에서
 해방된다,
   섬 시간의 숙소

산에서 떠오르는 아침 햇살과 새소리에 둘러싸여,
조용히 시작되는 아침.

이곳은 쇼도시마의 역사가 살아 숨 쉬는 하루 1쌍 한정 리트리트 숙소다.
우뚝 솟은 오타케가 보이는 저택에서 누구에게도 방해받지 않는 나만의 ”정돈된 시간'을 보내세요.
바쁜 일상에서 벗어나 몸과 마음을 풀어놓을 수 있는 곳이다.

바람소리, 나무의 흔들림, 창문을 통해 들어오는 은은한 빛이 당신의 감각을 부드럽게 깨워준다.
생활하듯 머물며 자연과 연결된다.

그런 풍요로운 시간을 쇼도시마에서.

섬의 생활에 녹아드는
일대일 임대 고택 숙소

쇼도시마의 자연과 조화를 이루는 운치 있는 저택.
마당에서 휴식을 취하거나 안뜰에서 달과 별을 감상하고, 양조장에서 현지 술을 마시며 섬의 삶을 가까이에서 체험할 수 있다.
마음 내키는 대로, 한가로운 시간을 보내며 여유로운 시간을 즐겨보세요.

섬의 매력에 흠뻑 빠져보자,
특별한 경험

관광지에서만 만날 수 없는, 가슴 떨리는 쇼도시마의 시간

농사 체험

밖으로 나가 햇볕을 쬐고, 바람을 느끼고, 흙을 만지고, 자연을 만난다.
특별한 준비는 필요 없다.

그 계절에 제철을 맞은 과일과 채소.
그날 닭이 낳은 달걀.
직접 수확한 섬의 특산물을 맛보는 시간은 특별하다.

섬의 자연과 섬의 은혜를 만끽할 수 있는 시간을 보내세요.

프라이빗 투어

쇼도시마의 자연과 문화를 당신만의 속도로.

관광지는 물론 현지인만 알고 있는
가이드와 함께 명소와 체험도 함께 둘러본다.
맞춤형 투어가 준비되어 있습니다.

'조용히 자연을 느끼고 싶다', '생활에 접하고 싶다'는
희망에 따라 코스를 유연하게 조정할 수 있습니다.

누구의 눈치도 보지 말고 마음껏 섬에서의 시간을 즐겨보자.

쇼도시마가 가진 가치를 미래로 이어가기 위해,
사람이 모이고, 일하고, 생활할 수 있는 토양이 필요합니다.
관광을 통해 섬의 매력을 전한다,
이주와 고용으로 이어지도록 하는 것이다,
지속가능한 지역 만들기를 목표로 하고 있습니다.

우리는 많은 사람들에게 쇼도시마의 매력을 알리기 위해,
고택을 활용한 숙박시설이나,
지역에 뿌리를 둔 체험 투어를 전개하고 있습니다.
이 섬에는 오랜 역사 속에서 자란 풍경과 문화가 있다,
그리고 사람의 따뜻함이 있습니다.
그런 쇼도시마의 “진짜 모습'을 만나보세요,
방문하시는 분들에게 감동과 배움을 드리고자 합니다.

쇼도시마의 미래로,
  우리의 생각

쇼도시마의 미래로,
우리의 생각

우리는 쇼도시마의 매력을 많은 사람들에게 알리기 위해 고택을 활용한 숙박시설과 지역에 뿌리를 둔 체험 투어를 전개하고 있습니다.
이 섬에는 오랜 역사 속에서 길러진 풍경과 문화, 그리고 사람의 따뜻함이 있습니다. 그런 쇼도시마의 “진짜 모습'을 접하고, 방문하시는 분들에게 감동과 배움을 전하고 싶습니다.

쇼도시마가 가진 가치를 미래로 이어가기 위해서는 사람이 모이고, 일하고, 생활할 수 있는 토양이 필요합니다. 관광을 통해 섬의 매력을 알리고, 이주와 고용으로 이어져 지속가능한 지역 만들기를 목표로 하고 있습니다.